Lim Si (Ping)

Illustrator / Bak 07

English

Türkçe

1987

9 plus 8 equals the numbers next to them put together.
Is the year I entered this world, just fifteen minutes earlier before another girl who was born to look just like me.
Is the year when afro hairdos still existed.
Is the year when Guns n’ Roses satisfied its Appetite For Destruction.
Is the first year I didn’t get to drink chocolate milkshakes and eat cheeseburgers for lunch.
Is thirteen more years to a new millennium.
Is eighteen more years till PixelPastry gets established.
Is the year I thank God for bringing me into this world with two perfectly normal eyes.

Clients

Are new found friends.
Clients = Deadlines.
Are pastry-eaters.
High expectations.
Are people who believe in you.
Are people who leave the job to me and trust me to do a good job.
Are people who I hope will jump for joy or get excited each time I present to them their final design that they commissioned me to do.
Is my third favourite C word.
Does not really mean what it is defined in the dictionary.
Are contacts you should never delete in your phonebook.

Illustration

A passion.
Is seen through many people’s eyes.
Is interpreted through many perspectives.
Takes up a lot of my time and is the only thing that I don’t mind doing so.
Can leave an impact on people’s lives.
Looks best when blown up on a huge-scale print.
Requires a lot of attention from the designer.
Is a combination of many inspirations/elements/thoughts/feelings put together to form one fantastic aesthetically pleasing design.
What makes a good illustration piece is the presence of interaction among the elements that make up the piece.

School

La Salle SIA, College of the Arts.
Serves nasty, over-priced food.
Really isn’t that bad if they teach you what you’re most passionate about.
Is where you get to cross paths with other designers who may have shared the same experiences as you.
Is the reason why I have to wake up at 7 in the morning.
Is the reason why I can’t do freelance designing full-time.
Art schools teach you everything you have to know about designing and being in an agency, but they don’t give you the experience.

Fame

Is the four letter word that begins with an F.
Does not equal fortune.
Comes without knowing it.
Is destructive and distracting.

America

Hotdogs. Burgers. New York. Cheese fries. Bill Gates. Steve Jobs. Clients. Ben n’ Jerry’s ice cream. Four seasons. Road trips. Banana splits. Over-commercialized products. Live talk shows. Artificial flavorings. Ice cream-of-all-flavours. A dozen funfairs. Chocolate fudge sundaes. Land of the good food. Friendliest people. A place where great minds collaborate. New York advertising agencies. Creative people.

PixelPastry

Was established in 2005 when I was 18. Was the beginning to something that I didn’t expect to blossom overnight.

Had its initials first scribbled on the wooden plank of my bed.
PixelPastry oozes 110% fresh flavours, tastes that entice tastebuds and happy, well fed clients. It is all about the passion for design, whipping up new designs to suit every client's taste. PixelPastry will feed you with the freshest designing ingredients, dedicating every crumb to satisfy your visual pleasures. Eventually, what will be presented to you are oven fresh design and illustration served hot on a silver plate. Enjoy!

Future

Graduating from La Salle SIA with a degree in arts.
A full-time designer.
Living the dream.
Walking the talk.
Working on a computer, with Adobe Photoshop and Adobe Illustrator and Macromedia Freehand programs all active, and with iTunes playing Sparklehorse’s latest album. And when I look around me, I see other designers typing, pentool-ing madly at their own computers. When I look at their computer screens, I see them churning out brilliant illustrations. And then I hear a phone near me ringing..... It’s another client on the line. Wow! (I don’t plan what’s going to happen to me in the future, but I’m hoping that this is the kind of situation I’ll be in.)
Design will go up a whole new level, and I’m taking it with me!
Expanding my client list and design skills.
Learning more from the professionals.
Getting know even more fantastic, passionate designers.

Singapore

A sunny island. A tiny dot on the world map. Chicken rice. 1965. Popiah (a local dish – made of crushed peanuts, beansprouts, chilli paste, and radish wrapped in rice flour skin. Something like a Chinese spring roll.) Multi-racial. Extremely clean. Hustle and bustle of the city life. A lot of movies get censored in Singapore’s cinemas. Active nightlife. Graffiti-free walls. Trees everywhere.
Rich heritage. Tiger Beer. Local talent. Baybeats. English, Chinese, Malay, Indian TV channels. Clean and green environment. Entrepreneuring kids. High-rise housing estates. Efficient public transport. A very safe country to live in. The Straits Times. “I Not Stupid.” A tourist’s shopping paradise. Fantastic local food.

Family

20 years of love and support. Ikea malls. Family-sized boxes of breakfast cereal. Dinner at the round table. Barbeques on weekends. Baking chocolate chip cookies with my brother. Home cooked meals. Friends = Family. My sister’s apple crumble. McDonalds for supper. My number one fans. My dad buys my favourite beancurd dessert every Sunday morning. Close-knit. Hugs for birthdays. Grocery shopping. Christmas gatherings. My dad’s sunny-side-ups.

1987

9 ila 8'i topla, sayıları ayırıp iki tarafına yerleştir.
1987, dünyaya geldiğim yıl, bana çok benzeyen bir başka kız çocuğunun doğumundan sadece 15 dakika önce.
Afro saç stilinin hala var olduğu yıl.
Guns n' Roses'ın Appetite For Destruction'ın tadını çıkardığı yıl.
Çikolatalı milkshake içemediğim ve öğle yemeklerinde çizburger yiyemediğim yıl.
Yeni milenyumdan onüç sene öncesi.
PixelPastry'nin açılışından onsekiz sene öncesi.
Tanrıya beni iki sağlam gözle bu dünyaya getirdiği için şükrettiğim yıl.

Müşteriler

Yeni bulunan arkadaşlar.
Müşteriler = Teslim tarihleri.
Hamur işi yiyenler.
Yüksek beklentiler.
Size inanan insanlar.
İşi bana bırakıp iyi bir şey yapacağım konusunda bana güvenen insanlar.
Tasarımların son halinin sunumunu her yaptığımda sevinçle zıplayacaklarını ve heyecanlanacaklarını umduğum insanlar.
C ile başlayan üçüncü gözde sözcüğüm.
Sözlükteki karşılığının tam olarak ifade edemediği sözcük.
Telefon defterinizden asla silmemeniz gereken bağlantılar.

İllüstrasyon

Bir tutku.
Çok sayıda insanın gözlerinden geçen.
Çok fazla bakış açısı tarafından yorumlanır.
Zamanımın çoğunu alır ve buna rağmen beni rahatsız etmeyen tek şeydir.
İnsanların yaşamları üzerinde etki bırakabilir.
En iyi şekilde dev boyutlu baskılarda görünür.
Tasarımcının bütün dikkatini vermesini gerektirir.
Estetik açıdan tatmin edici bir tasarım yaratmak için çok sayıda ilham kaynağının, nesnenin, düşüncenin ve duygunun bir araya getirilmesidir.
İllüstrasyonu "iyi" yapan şey, onu oluşturan parçaların etkileşim içinde olmasıdır.

Okul

La Salle SIA, Sanat Koleji.
Kötü servis, pahalı yiyecekler.
Tutkuyla bağlandığınız şeyi öğrettiklerinde aslında o kadar da kötü değiller.
Diğer tasarımcılarla tecrübelerinizi paylaşma fırsatı bulduğunuz bir yer.
Sabah 7'de kalkmamın sebebi.
Tam zamanlı serbest iş yapamıyor olmamın sebebi.
Sanat okulları size tasarım ve bir ajansta çalışmak ile ilgili bilmeniz gereken her şeyi öğretir fakat size o tecrübeyi kazandıramaz.

Şöhret

F ile başlayan dört harfli bir sözcük. (Fame)
Servet ile aynı şey değil.
Farkında olmadan gelir.
Yıkıcıdır ve dikkat dağıtır.

Amerika

Sosisli sandviçler, sandviçler, New York, kızarmış peynir, Bill Gates, Steve Jobs, müşteriler, Ben n' Jerry's dondurma, dört mevsim, yolculuklar, muzlu tatlı, aşırı kâr amaçlı ürünler, canlı sohbet programları, yapay lezzetler, bir sürü eğlence parkı, çikolatalı şekerlemeli meyveli dondurma, güzel yiyeceklerin yeri, en arkadaş canlısı insanlar, büyük beyinlerin işbirliği yaptıkları yer, New York reklam ajansları, yaratıcı insanlar.

PixelPastry

2005 yılında, 18 yaşındayken başladım.
Gece yarısı hiç beklemediğim bir anda çiçek açan bir şey.
Baş harfleri yatağımın tahta başucunda çiziliydi.
PixelPastry, %110 taze, dilinizi ayartan, mutlu ve iyi beslenmiş müşteriler. Tamamen tasarım tutkusuyla ilgili, her müşterinin damak tadına uygun tasarımlar sunuyor. PixelPastry sizi en taze tasarım içeriğiyle besler, görsel zevkinizi tatmin etmek için her kırıntıyı değerlendirir. Sonuçta size sunulacak olan, fırından yeni çıkmış taptaze tasarımlar ve illüstrasyonlardır. Sıcak servis edilir. Afiyet olsun!

Gelecek

La Salle SIA'dan dereceyle mezun olmak.
Tam zamanlı bir tasarımcı olmak.
Rüyayı yaşamak.
Adobe Photoshop, Adobe Illustrator ve Macromedia Freehand programlarını içeren bir bilgisayarla çalışmak ve iTunes'ta Sparklehorse'un son albümünü dinlemek. Etrafıma baktığımda diğer tasarımcıların kendi bilgisayarlarında çılgınca yazıp çizdiklerini, ekranlarına baktığımda harika illüstrasyonlarla çalkalandıklarını görmek. Sonra bir telefon sesi duymak. Hatta bir başka müşteri var! Vauv! (Gelecekte neler olacağını planlamadım ama içinde bulunmak istediğim böyle bir ortam.)
Tasarım yeni bir seviyeye gidiyor ve ben de onu kendimde taşıyorum!
Müşteri listemi ve tasarım yeteneklerimi genişletiyorum.
Profesyonellerden daha çok şey öğreniyorum.
Daha da iyi ve tutkulu tasarımcılar tanıyorum.

Singapur

Güneşli bir ada, dünya haritasında küçük bir nokta, tavuklu pilav, 1965, Popiah (Yerel bir yemek... Ezilmiş yer fıstığı, fasülye filizi, kırmızı biberli hamur ve turp, pirinç unuyla sarılır. Çinlilerin Spring Roll'u gibi bir şey.), çok ırklı, aşırı derecede temiz, telaşlı ve koşuşturmacalı şehir yaşamı, sinemalarında birçok filmin sansürlendiği, canlı gece hayatı, grafitinin serbest olduğu duvarlar, her yerde ağaçlar, zengin bir miras, Tiger Bira, yerel yetenek, Baybeat'ler, İngilizce, Çince, Malayca ve Hintçe televizyon kanalları, temiz ve yeşil çevre, girişimci çocuklar, hızla yükselen emlak değeri, iyi çalışan halk taşımacılığı, yaşamak için son derece güvenilir, The Straits Times, "I Not Stupid", turistin alışveriş cenneti, muhteşem yerel tatlar.

Aile

Sevgi ve destekle geçen 20 yıl, Ikea, aile boyu kahvaltı kutuları, yuvarlak masada akşam yemeği, haftasonlarında mangal, erkek kardeşimle fırında pişmiş çikolatalı kurabiye ziyafeti, ev yemekleri, arkadaşlar, kız kardeşimin elma ufalaması, ikindide Mc Donalds, bir numaralı hayranlarım, babamın her Pazar sabahı aldığı tatlı, kapalı örgü, doğumgünü kucaklamaları, bakkal alışverişi, yılbaşı buluşmaları...